Atrás quedó la época en la que si queríamos leer un libro durante el trayecto al trabajo, de vuelta a casa o durante un viaje, teníamos que cargar con el libro bajo el brazo. Con la llegada de las nuevas tecnologías los e-readers han ido desplazando a los libros físicos poco a poco, sobre todo cuando vamos a leer fuera de casa. Cuando hablamos de e-readers, sin duda los Kindle de Amazon son dispositivos más utilizados y populares entre los lectores en formato digital. Sin embargo, cuando comenzamos a usar un Kindle, el primer inconveniente con el que nos encontramos es que la mayoría de libros electrónicos o ebooks, suelen estar en un formato que los Kindle no reconocen. A continuación, vamos a mostrar cómo convertir libros epub al Kindle.

Si eres de los que ya está usando desde hace un tiempo un e-reader de Amazon, seguro que ya te habrás encontrado con esta situación y la habrás resuelto, si no es así o te estás iniciando en este mundillo de los e-readers y los ebook, seguro que lo que vamos a contar a continuación es de gran interés.

Probablemente esta duda de si podemos convertir libros epub al Kindle te haya surgido en el momento de decidir si comprar un Kindle o cualquier otro e-reader, y es que la mayoría de libros electrónicos se encuentran en formato epub. Un formato que sin duda es el más popular y utilizado, por lo que si buscamos libros electrónicos por Internet para comprar, lo normal es que se nos descarguen en este formato.

Aplicaciones y herramientas online para convertir libros epub al Kindle

Una vez hecho esto, si queremos llevarlos a nuestro Kindle y poder leerlos, tendremos que convertir libros epub al Kindle previamente. Para ello, vamos a echar mano de alguna de las herramientas que han sido desarrolladas con ese fin. Podemos encontrar aplicaciones gratuitas o incluso herramientas online que nos permiten convertir libros epub al Kindle.

Uno de los programas más utilizados por los usuarios de Kindle y otros e-readers es Calibre. Se trata de un softwareque además de ser compatible con la mayoría de formatos de libros electrónicos, nos permite convertir un libro de epub a Kindle fácilmente. Bueno, cuando decimos a Kindle nos referimos a azw3, azw, mobi o incluso también son compatibles con archivos txt, pdf, htmo, doc, docx, jpeg, gif, png, etc.

Con todos estos formatos, y más, nos permite trabajar Calibre, por lo tanto, es una de las herramientas ideales para convertir un libro epub a Kindle fácilmente. Para ello, lo primero que tenemos que hacer es descargar e instalar Calibre en nuestro ordenador, algo que podemos hacer de forma totalmente gratis. Una vez hecho esto, tendremos que añadir el epub que queremos convertir y a continuación seleccionar la función Convertir libros para elegir el formato de salida, es decir, AZW3, AZw, etc. Ahora, ya los podemos enviar a nuestro Kindle y leerlos sin ningún problema.

Otra herramienta gratuita para convertir un libro epub a Kindle con soporte para ficheros epub, mobi, azw, pdf y txt es Any Ebook Converter. Se trata de un software que además de permitirnos convertir un libro epub a Kindle u otros formatos, también ofrece la posibilidad de editar los metadatos de los libros electrónicos a la vez que borra automáticamente el DRM de cualquier libro. Puedes descargar Any Ebook Converter desde aquí.

Si prefieres no tener que instalar nada en el equipo o buscas una herramienta que te permita convertir un libro epub a Kindle desde cualquier equipo allá donde estés, entonces tendrás que echar mano de alguna de las herramientas online diseñadas para convertir libros electrónicos de un formato a otro.

Concretamente, To ePub es una de ellas, ya que únicamente tenemos que ir al sitio web en cuestión y convertir un libro epub en Kindle desde el propio navegador. Para ello, basta con arrastrar el libro que queremos convertir al sitio To ePub y elegir el formato de salida, pudiendo elegir entre ePub, Mobi, AZW3, FB2, LIT, LRF, etc.

Otro sitio online para convertir un libro epub a Kindle es Zamzar. Se trata de una web gratuita que permite convertir un libro electrónico a otro formato fácilmente. Para ello, basta con seleccionar el archivo del libro que queremos convertir o bien indicar la url del mismo, indicar el formato de salida y la dirección de correo donde queremos recibir el libro electrónico convertido y pulsar en el botón Convertir.